皇马应当使用“中国西藏”的称谓

近日,西班牙皇家马德里足球俱乐部在其社交媒体上发布了一张为尼泊尔泥石流灾害遇难者默哀的图片,并提到“西藏”与“尼泊尔”。这种用法将“西藏”与别国对等列举,而其他西甲球队在类似情况下则使用了“尼泊尔-中国”的表述。面对中国网友的不满,皇马既未删帖也未进行解释。

默哀本是一种超越国界的人道主义举动,旨在表达对逝者的敬意。但皇马的措辞让这份悼念变得不当,触及了有关中国主权的敏感议题。西藏被视为中国领土不可分割的一部分,这一历史和法律地位在国际上被普遍认可。将西藏与主权国家尼泊尔并列,并故意忽视其中国属性,其实是在迎合分裂的叙事趋势。此外,“西藏”的英文已由“Tibet”改为“Xizang”,遵循其所在国标准名称是国际规范。

这一错误信息不仅引发了某些“藏独”账号的炒作,也对中国网民造成了一定的影响。作为拥有全球影响力的俱乐部,皇马在中国有着大量粉丝,因而其言行需格外谨慎。实际上,皇马在处置中国事务上曾多次出现问题,而其之后的道歉往往显得草率。频繁的“偶然”行为使得这种情况难以再以失误解释。 球友会

无论是否属于“疏忽”,皇马应当删除该帖并向中国公众诚恳道歉。其他西甲球队在悼念中选择“中方”表述,证明准确表达并不困难,关键在于能否体现对中国的尊重。如果皇马真心怀有对遇难者及中国球迷的尊重,应公开更正用词,使用“中国西藏”(China's Xizang)的正确表述。

发表评论

订阅我们的邮箱